Um dos maiores músicos brasileiros; deixando os gringos de boca aberta no programa Sunday Night da TV americana...
quarta-feira, novembro 25, 2009
PERO VENGO
Más de una vez me siento expulsado
y con ganas
de volver al exilio que me expulsa
y entonces me parece
que ya no pertenezco
a ningún sitio
a nadie
¿será un indicio de que nunca más
podré no ser un exilado?
¿qué aquí o allá o en cualquier parte
siempre habrá alguien
que vigile y piense
éste a qué viene?
y vengo sin embargo
tal vez a compartir cansancio y vértigo
desamparo y querencia
también a recibir mi cuota de rencores
mi reflexiva comisión de amor
en verdad a qué vengo
no lo sé con certeza
pero vengo (Mario Benedetti)
y con ganas
de volver al exilio que me expulsa
y entonces me parece
que ya no pertenezco
a ningún sitio
a nadie
¿será un indicio de que nunca más
podré no ser un exilado?
¿qué aquí o allá o en cualquier parte
siempre habrá alguien
que vigile y piense
éste a qué viene?
y vengo sin embargo
tal vez a compartir cansancio y vértigo
desamparo y querencia
también a recibir mi cuota de rencores
mi reflexiva comisión de amor
en verdad a qué vengo
no lo sé con certeza
pero vengo (Mario Benedetti)
AMORES: MATILDA
TE AMO
Amante, tea mo e me amas e te amo:
são curtos os dias, os meses, a chuva, os trens,
são altas as casas, as arvores, e somos mais altos:
aproxima-se na areia a espuma que te quer beijar:
transmigram as aves dos arquipélagos
e crescem no meu coração tuas raízes de trigo.
Não há dúvida, amor meu, que a tempestade de setembro
Caiu com seu ferro oxidado sobre tua cabeça
e quando, entre ventanias de espinhos te vi caminhando
indefesa,
peguei tua viola de âmbar e fiquei ao teu lado,
sentindo que eu não podia cantar sem tua boca,
que eu morria se não me olhavas chorando na chuva.
Por que os quebrantos de amor na margem do rio,
por que a cantata que em pleno crepúsculo ardia em minha
sombra,
por que se fecharam em ti, “chillaneja” fragrante,
e restituíram o dom e o aroma que precisava
meu terno gasto em tantas batalhas de inverno ? (Neruda)
Amante, tea mo e me amas e te amo:
são curtos os dias, os meses, a chuva, os trens,
são altas as casas, as arvores, e somos mais altos:
aproxima-se na areia a espuma que te quer beijar:
transmigram as aves dos arquipélagos
e crescem no meu coração tuas raízes de trigo.
Não há dúvida, amor meu, que a tempestade de setembro
Caiu com seu ferro oxidado sobre tua cabeça
e quando, entre ventanias de espinhos te vi caminhando
indefesa,
peguei tua viola de âmbar e fiquei ao teu lado,
sentindo que eu não podia cantar sem tua boca,
que eu morria se não me olhavas chorando na chuva.
Por que os quebrantos de amor na margem do rio,
por que a cantata que em pleno crepúsculo ardia em minha
sombra,
por que se fecharam em ti, “chillaneja” fragrante,
e restituíram o dom e o aroma que precisava
meu terno gasto em tantas batalhas de inverno ? (Neruda)
sábado, novembro 21, 2009
Estou bem longe daqui. Escrevi isso há alguns dias, quase semana. Ela voltou. E ela também. Atribuladas... Envolvidas... Dedicadas... Olvidadas... Tudo e todas. As velhas novas de sempre... Os carros que passam no trânsito também estão apressados e quem está por detrás do volante quer correr e quer recuperar dias perdidos e situações mal resolvidas. Debaixo deste enorme vazio coletivo, falta tempo a todos. Por isso o caos... o caos que neste momento deve estar bem longe de mim, porque a estas horas estou dentro do meu paraíso rodeado do tão pouco de que preciso.
.
16.nov.2009, 03:37.
sexta-feira, novembro 20, 2009
quinta-feira, novembro 19, 2009
LUTO
.Ao amigo Jean.
.
"É com imensa tristeza que comunicamos o falecimento, por motivo de cancer, de Jean Paul Bastos Melo na manhã do dia 18 de dezembro de 2009. Jean foi um dos fundadores do RS PARADESPORTO e ocupou o cargo de Vice Presidente da entidade no biênio 2005/07, tendo prestado relevantes serviços tanto a nossa entidade como à causa. O corpo de Jean será enterrado no Cemitério da Paz na quinta-feira (dia 19), as 11h. O RS PARADESPORTO se solidariza com os amigos e familiares de Jean Paul neste momento de profunda tristeza e se compromete a lembrar eternamente o nome deste grande Guerreiro." http://ong.portoweb.com.br/rspara/default.php
quarta-feira, novembro 18, 2009
terça-feira, novembro 17, 2009
Egoísmo...
Há muito tempo desisti de reparar erros. É quase impossível, porque eles ficam gravados, para sempre, em mídia indestrutível. Quem não erra não existe. Quem erra não corrige. E assim transcorrem os dias, entre erros e mais erros...
---------xxx--------
Pensei que me preocupava e ajudava os outros. Hoje percebi que não. No fundo todos somos muito egoístas e só fazemos aquilo que nos dá prazer e satisfação, mesmo que não seja de forma imediata.
---------xxx--------
Não quero fazer tantas coisas... E certas vezes fico longos dias e noites pensando porque as faria... E quando vejo não as faço... Isso já é uma recompensa enorme.
Hipócritas
Dip for diplomatic;
'Yp for hypocratic;
Dry for dry-land tourist;
Tup for Topper Norris!
See de 'ypocrites, dem a-galang deh!
See de 'ypocrites, dem a-galang deh!
See de 'ypocrites, dem a-galang deh! Man, go!
/Instrumental break/
Dem cut - cut - cut 'gainst 'em one another;
Cut - cut - cut 'gainst 'em one another.
Oh, dem teach to love one another;
Oh, dem teach to love one another. Man, go!
/Instrumental break/
Dem a run - come - come wid a gravalicious;
Dem a run - come - come wid a gravalicious;
Dem a run-a - come-a - come-a wid a gravalicious;
Sehd, a run-a - come - come-a wid a gravalicious.
/Instrumental break/
See de 'ypocrites, dem a-galang deh!
See de 'ypocrites, dem a-galang deh!
See de 'ypocrites, dem a-galang deh!
See de 'ypocrites, dem a-galang deh! Man, go!
/Instrumental break/
Dip-a (for diplomatic);
A 'yp-a (for hypocratic);
Dry - dry - dry (for dry-land tourist);
A tup-pa - tup-pa - tup-pa (for Topper Norris)!
See de 'ypocrites, dem a-galang deh!
See de 'ypocrites, dem a-galang deh!
See de 'ypocrites, dem a-galang deh! Man, go!
segunda-feira, novembro 16, 2009
Plagiando Buko
As mulheres com quem vivi adoravam
suas obrigações com a família, compromissos,
fazer cooper, cursos de teatro, trabalhos e projetos, ir à praia, comícios, shoppings,
casamentos, funerais, cursos de línguas, cafés, festas, bares e assim por diante.
Enquanto eu vivia com esta
máquina.
Enquanto elas desempenhavam funções sociais, lutavam
contra preconceitos, desbravavam fronteiras, salvavam espécies,
e enquanto elas falavam ao telefone
Esta maquina e eu vivemos aqui
Juntos
Como estamos vivendo juntos aqui nesta noite: a máquina, os 2 cachorros, o rádio e um pouco mais.
Depois que eu morrer elas dirão (se perguntadas): “ele só gostava de dormir e beber; ele nunca queria ir a lugar algum, bem talvez ao campo de futebol, aquele lugar estúpido!”
As mulheres que conheci e com quem vivi eram muito sociáveis, sem tempo para nada, entusiasmadas, apressadas, como se alguma experiência de grande importância aguardasse por elas.
“É um grupo de new-bossa-samba, eles são demais!”
“Estou atrasada para minha aula!”
“Tenho de terminar um relatório do trabalho!”
“Estou indo ao aeroporto buscar a Ciclana que chegou de Paris!
“É a festa de aniversário surpresa da Beltrana!”
“É o casamento de uma amiga de infância!”
Entretanto, eu tenho esta máquina
Esta máquina e eu vivemos juntos
De verdade.
Uma boa menina
Quase sempre fiel.
suas obrigações com a família, compromissos,
fazer cooper, cursos de teatro, trabalhos e projetos, ir à praia, comícios, shoppings,
casamentos, funerais, cursos de línguas, cafés, festas, bares e assim por diante.
Enquanto eu vivia com esta
máquina.
Enquanto elas desempenhavam funções sociais, lutavam
contra preconceitos, desbravavam fronteiras, salvavam espécies,
e enquanto elas falavam ao telefone
Esta maquina e eu vivemos aqui
Juntos
Como estamos vivendo juntos aqui nesta noite: a máquina, os 2 cachorros, o rádio e um pouco mais.
Depois que eu morrer elas dirão (se perguntadas): “ele só gostava de dormir e beber; ele nunca queria ir a lugar algum, bem talvez ao campo de futebol, aquele lugar estúpido!”
As mulheres que conheci e com quem vivi eram muito sociáveis, sem tempo para nada, entusiasmadas, apressadas, como se alguma experiência de grande importância aguardasse por elas.
“É um grupo de new-bossa-samba, eles são demais!”
“Estou atrasada para minha aula!”
“Tenho de terminar um relatório do trabalho!”
“Estou indo ao aeroporto buscar a Ciclana que chegou de Paris!
“É a festa de aniversário surpresa da Beltrana!”
“É o casamento de uma amiga de infância!”
Entretanto, eu tenho esta máquina
Esta máquina e eu vivemos juntos
De verdade.
Uma boa menina
Quase sempre fiel.
quinta-feira, novembro 12, 2009
VELEJANDO...
É assim que te via sempre. Há longa data. Do outro lado do rio, fui tantas vezes para te espiar, de longe, como piá que fica cuidando a guria de que gosta na saída do colégio. Tudo sempre parava a meu redor quando ficava lá observando a corrente do rio e o sol te iluminando. Agora nem tudo está parado a minha volta. Pelo contrário, não consigo ficar um segundo sequer sem movimentos e atenções; o barco, o mastro, a vela, os cabos, a água e o vento. Tudo isso ao meu redor. Mas ainda é assim que te vejo, paredes e espelhos, quando velejo.
quarta-feira, novembro 11, 2009
COMPETIÇÃO
agora moramos perto do porto
e à noite
os navios frequentemente tocam suas
buzinas.
ela tem o sono leve.
ela dá um salto,
sentando-se bem reta
na cama.
"MERDA!"
"o que é? o que é?"
"pensei que você tinha peidado!"
"não dessa vez, querida..."
ela é uma boa menina;
morar comigo fez
mal aos nervos dela.
(para dizer a verdade, gosto de economizar meus
peidos
para a banheira.
aquelas bolhas cinzentas espalham
um fedor mágico)
peidar tem muito em comum com foder:
não se pode fazer o tempo todo
mas quando se faz
vem geralmente um
sentimento de orgulho
como se sua arte
o ato em si
fosse uma coisa rara e
preciosa.
eu peido mais do que fodo
e eu peido melhor do que
fodo
e estou feliz
por ser confundido
com uma buzina de navio
no meio da
noite. (Charles Bukowski)
e à noite
os navios frequentemente tocam suas
buzinas.
ela tem o sono leve.
ela dá um salto,
sentando-se bem reta
na cama.
"MERDA!"
"o que é? o que é?"
"pensei que você tinha peidado!"
"não dessa vez, querida..."
ela é uma boa menina;
morar comigo fez
mal aos nervos dela.
(para dizer a verdade, gosto de economizar meus
peidos
para a banheira.
aquelas bolhas cinzentas espalham
um fedor mágico)
peidar tem muito em comum com foder:
não se pode fazer o tempo todo
mas quando se faz
vem geralmente um
sentimento de orgulho
como se sua arte
o ato em si
fosse uma coisa rara e
preciosa.
eu peido mais do que fodo
e eu peido melhor do que
fodo
e estou feliz
por ser confundido
com uma buzina de navio
no meio da
noite. (Charles Bukowski)
You´re gonna miss me
You're gonna wake up one morning as the sun greets the dawn.
You're gonna wake up one morning as the sun greets the dawn.
You're gonna look around in your mind, girl, you're gonna findthat
I'm gone.
You didn't realize,
You didn't realize,
You didn't realize,
You didn't realize,
You didn't realize.
Oh! you're gonna miss me, baby.
Oh! you're gonna miss me, baby.
Oh! you're gonna miss me, child, yeah, yeah.
I gave you the warning,
But you never heeded it.
How can you say you miss my lovin,
When you never needed it?
Yeah! Yeah! Ow!
You're gonna wake up wonderin',
Find yourself all alone,
But what's gonna stop me, baby?
I'm not comin' home.
I'm not comin' home.
I'm not comin' home.
Oh, oh, oh, yeah!
sábado, novembro 07, 2009
CORAZÓN CORAZA
Porque te tengo y no
porque te pienso
porque la noche está de ojos abiertos
porque la noche pasa y digo amor
porque has venido a recoger tu imagen
y eres mejor que todas tus imágenes
porque eres linda desde el pie hasta el alma
porque eres buena desde el alma a mí
porque te escondes dulce en el orgullo
pequeña y dulce
corazón coraza
.
porque eres mía
porque no eres mía
porque te miro y muero
y peor que muero
si no te miro amor
si no te miro
porque tú siempre existes dondequiera
pero existes mejor donde te quiero
.
porque tu boca es sangre
y tienes frío
tengo que amarte amor
tengo que amarte
aunque esta herida duela como dos
aunque te busque y no te encuentre
y aunque
la noche pase y yo te tenga
y no. (Mario Benedetti)
porque te pienso
porque la noche está de ojos abiertos
porque la noche pasa y digo amor
porque has venido a recoger tu imagen
y eres mejor que todas tus imágenes
porque eres linda desde el pie hasta el alma
porque eres buena desde el alma a mí
porque te escondes dulce en el orgullo
pequeña y dulce
corazón coraza
.
porque eres mía
porque no eres mía
porque te miro y muero
y peor que muero
si no te miro amor
si no te miro
porque tú siempre existes dondequiera
pero existes mejor donde te quiero
.
porque tu boca es sangre
y tienes frío
tengo que amarte amor
tengo que amarte
aunque esta herida duela como dos
aunque te busque y no te encuentre
y aunque
la noche pase y yo te tenga
y no. (Mario Benedetti)
quinta-feira, novembro 05, 2009
BRA-PEL da Lingerie
A comunidade futebolística da Zona Sul do Rio Grande do Sul já não dorme de preocupação. Todos querem saber até onde vai a disputa entre Pelotas e Brasil no clássico das lingeries. A expectativa é de que as atletas troquem o fardamento ao final do confronto.
Que delícia hein! A dupla gNAL bem que poderia seguir o salutar exemplo.
Maiores detalhes no Blog Impedimento - clique aqui para conferir.
Perdidos en Montevideo
Solos como un vigilante una noche de navidad
¿quién nos recordará?
Solos como un perro abandonado sin saber cruzar
¿quién te alimentará?
.
Solos como un niño perdido en medio de la ciudad
¿quién nos encontrará?
Solos como un viejo recordando sueños frente al mar
¿quién nos abrazará?
.
Vemos al mundo desaparecer, yo no te veo y vos ya no me ves
Y no me ves, y no te veo, perdidos en montevideo.
¿ya no cambiamos? ¿no podemos?, endurecidos como acero.
.
Solos como el viento frío y ancho del amanecer
¿quién nos podrá querer?
Solos como náufragos en medio de este temporal
¿quién nos rescatará?
.
Vemos al mundo desaparecer, yo no te veo y vos ya no me ves
Y no me ves y no te veo, perdidos en montevideo.
¿ya no cambiamos? ¿no podemos?, endurecidos como acero.
.
Qué tristeza, qué dolor
Todo lo que fuiste y lo que quedó
Quién te ha visto y quién te ve
Miro como el hambre te muerde los pies.
.
Y si el hombre es un muñeco de sueños nada más ¿para qué despertar?
Y si el hombre es un muñeco solitario, nada más ¿para qué lamentar? (LA TRAMPA)
¿quién nos recordará?
Solos como un perro abandonado sin saber cruzar
¿quién te alimentará?
.
Solos como un niño perdido en medio de la ciudad
¿quién nos encontrará?
Solos como un viejo recordando sueños frente al mar
¿quién nos abrazará?
.
Vemos al mundo desaparecer, yo no te veo y vos ya no me ves
Y no me ves, y no te veo, perdidos en montevideo.
¿ya no cambiamos? ¿no podemos?, endurecidos como acero.
.
Solos como el viento frío y ancho del amanecer
¿quién nos podrá querer?
Solos como náufragos en medio de este temporal
¿quién nos rescatará?
.
Vemos al mundo desaparecer, yo no te veo y vos ya no me ves
Y no me ves y no te veo, perdidos en montevideo.
¿ya no cambiamos? ¿no podemos?, endurecidos como acero.
.
Qué tristeza, qué dolor
Todo lo que fuiste y lo que quedó
Quién te ha visto y quién te ve
Miro como el hambre te muerde los pies.
.
Y si el hombre es un muñeco de sueños nada más ¿para qué despertar?
Y si el hombre es un muñeco solitario, nada más ¿para qué lamentar? (LA TRAMPA)
Confiança
O arremessador nato não exita; mesmo estando numa péssima jornada, ele chuta a bola do jogo e converte.
quarta-feira, novembro 04, 2009
Liberdade
Liberdade é... escrever, ouvir, estar acordado até quando quiser e não ser importunado por nada e por ninguém; e se possível ficar aqui sentado olhando o sol nascer.
SESSÃO DA TARDE...
E a negadinha reunida e delirando com o Rei Roberto subindo o corcovado a milhão... "Eu sou Terrível... Você não sabe de onde venho, o que eu sou e o que tenho..."
Velho Camarada...
Clássico absoluto da MPB... O saudoso Mestre Tim Maia e seus camaradas Fábio e Hyldon (chaplin no meio da platéia). Baita som!
Assinar:
Postagens (Atom)